DIY: RECYCLE YOUR OLD T-SHIRTS

collage

Dear Dreamers:

¿Qué tal estáis pasando el finde? Aquí tenéis mi segundo DIY desde que abrí el blog. Todas tenemos camisetas que ya apenas usamos y están tristes en un rincón del armario. ¿Qué os parece si les damos algo de vidilla?
Os voy a enseñar dos opciones, a ver que os parecen 🙂

Dear Dreamers:

How are you doing? Here you have mi second DIY post since I opened my blog. Everybody has old t-shirts that are sad in a corner of the closet and nobody uses them. What if we do something cool with them?
I’m going to give you two choices, I hope you like them 🙂

 

Primera opción/ First option:

collage2

Recortamos una de las mangas siguiendo la costura que ya tenía, de esta forma las dos mangas tendrán el mismo tamaño, nos ayudamos de una regla para que las dos mangas queden iguales. Cuando las tengamos recortadas tiramos de los huecos para que cojan forma.
We cut one of the sleeves along the seam, thus both sleeves will have the same size, we can use a rule for the sleeves to be equal. When we finish cutting, we pull the extremes of the holes.

collage3

Recortamos el cuello de la camiseta.
We cut the neck of the tee.

collage4

Cortamos tres tiras anchas a la altura que queramos nuestra camiseta. Luego cortamos la de en medio y recortamos lo que sobre de la camiseta como en la foto.
We cut three wide strips at the height that we want our tee. Then we cut the one in the middle and we cut the rest of the cloth, as you can see in the picture.

IMG_3137

Hacemos un lazo con las dos tiras que hemos dejado y ya tenemos lista nuestra camiseta 🙂
We tie the two strips that we have left and we have our tee ready 🙂

Segunda opción/ Second option:

IMG_3144

Trazamos una línea con una tiza a la altura que queramos que empiecen los flecos de la camiseta.
We draw a line with a chalk at the height you want to start the fringe of the tee.

collage5

Recortamos la costura de abajo y de los lados.
We cut the seam below and the sides ones.

collage6

Dibujamos lineas verticales con la tiza desde la marca que hicimos antes, más o menos de un centímetro cada una. Luego las recortamos y hacemos lo mismo por detrás de la camiseta. Cuando terminemos metemos la camiseta en la lavadora, para quitar los restos de tiza y para que los flecos se enrollen y cojan forma.
We draw vertical lines from the chalk mark that we made before, about one centimeter each one. Then we cut all of them and we do the same behind the shirt. When we finish we put the shirt in the washing machine to remove chalk traces and for the fringe to roll.

IMG_3167recortada

¡Así queda!
that’s the result!

Espero que os haya gustado el DIY, muy pronto haré un post de outfits para enseñaos como quedan puestas, ¡estad atentos!
Gracias por los comentarios ❤

I hope you liked the DIY, soon I will make an outfit post in which I wear them, stay tuned!
Thanks for the comments ❤

Anuncios

33 pensamientos en “DIY: RECYCLE YOUR OLD T-SHIRTS

  1. Son geniales! No sabía que podían quedar tan bien! Gracias por los consejos guapetona!

    Un besazo 🙂

    ¿TE GUSTAN LAS AMERICANAS?¿NO SABES CON QUÉ COMBINARLAS? “BLAZERS ARE THE BEST” ENTRA YA EN: hhttp://vouslady.blogs.elle.es

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s